jusbrasil.com.br
14 de Outubro de 2019

O que significa “dispensa juntada”?

Dica rápida para a população.

Natália Oliveira, Advogado
Publicado por Natália Oliveira
há 4 meses

Vi essa dúvida algumas vezes, de pessoas reais, então decidi escrever para você, que viu essa expressão em algum texto de processo e ficou na dúvida do que é isso. Fique calmo (a), é simples!

Se formos pesquisar dispensa juntada no Google iremos encontrar alguns exemplos de uso:

“Processo eletrônico dispensa juntada de cópia de agravo na origem”
“Atipicidade de conduta dispensa juntada de documentos”

Esse juridiquês na verdade quer dizer algo como: “não precisa anexar esse documento”, e aí a continuação do texto geralmente explica que documento é esse. “Juntar” aqui é de juntar mesmo, no sentido de anexar um documento ao processo. Traduzindo as duas frases anteriores temos:

“No processo eletrônico não é necessário anexar o documento de agravo na origem”
“Atipicidade de conduta não precisa anexar documentos”

Repare que “agravo” e “atipicidade” são mais termos do mundo jurídico, mas isso fica para outro texto.

Espero que tenha te ajudado! Qualquer coisa me manda um email em natalia@jusbrasil.com.br.


Photo by Patrick Tomasso on Unsplash

4 Comentários

Faça um comentário construtivo para esse documento.

Não use muitas letras maiúsculas, isso denota "GRITAR" ;)

Gostei Doutora. Uma vez presenciei uma parte discutindo com um servidor, pois declarava que um tal de "carga" tinha levado o processo. Para funcionário explicar....
O direito tem este lado que precisa ser superado através de muita informação. continuar lendo

Natália, boa tarde. Discordo do seu uso do termo juridiquês. Agravo é termo técnico para um tipo de recurso e atipicidade também outro termo técnico... Juridiquês, na minha opinião, é usar termos latinos, se podemos usar o português. continuar lendo

Excelente artigo, Doutora! Abraço. continuar lendo

Parece-me que pode ocorrer se for na justiça do trabalho, que como fundamento de análise dos documentos anexados no processo pode constar "dispensa juntada" em se tratando de demissão, cujo ato da dispensa do funcionário foi juntado aos autos.Aí o sentido é diferente da palavra dispensa que pode se tratar de uma carta de demissão. continuar lendo